From: <Salvato da Windows Internet Explorer 7>
Subject: Aran - Agenzia per la Rappresentanza negoziale delle Pubbliche Amministrazioni
Date: Mon, 3 Aug 2009 16:35:25 +0200
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	type="multipart/alternative";
	boundary="----=_NextPart_000_0000_01CA1458.66F48960"
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5579

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0000_01CA1458.66F48960
Content-Type: application/octet-stream
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/LOGOBLU.gif?OpenImageResource

R0lGODlhvAI9ANU/AFVrsrvJ8WyUyPz7+iYxTzFGlu7Qq3KEvOWsdZimzK210N/l+ei3h/XlzxFB
zwAzzGV4uEVq2sbHz4mYx4qTrevEmYqh6M/Z9XaR5Kq77uns9u/y/FV33fv07DZYwpqu69XZ5Gx2
k1SFv2aF4ERTeVhmlXmizzhTnER3tsHK5UZfpjFa1ktnv8vT67m/1WuByR9Jx9/i7fLbvltxuSxR
xQk5yz1mo/jt3p2x2Dlg1YGZ4kBfwCFN0xA+yi9Bc////yH5BAEAAD8ALAAAAAC8Aj0AQAb/wJ9w
SCwaj8ikcslsOp/QqHRKrVqv2Kx2y+16v+CweEwum8/otHrNbrvf8Lh8TudeHI/8Y7Sobix6eR96
EUcBgXocG0OHiHt9VH+Ig3mFR455HJBJgHoOF1gYmHo8QhGjlUKdmCuLP6eoDj+NmBavgUKiqKVI
sKOWq46tppgBvbg/uqO8R76BxsqYvM6OltSI1sU/wYjDG3h5DiuBttuow7ex6Yi20Y7TqA+ytI7t
8cxG14Gy5qPo+oRyxepDj926BwJ3EdOj6pyrKgMMMJhIsQKDCgYa3BiQZECHGw1CcpQSz5GxIt8Y
HtmAzVCeEUYuBChY8iSRlHmQsAxkCUmG/0A8LGQYATTJgoBV3D3gEQjUNnBLeQ5RKu/DEGcN9QQA
+KAQ1mTvmh5b9pCqA6sLcy75qpSpHqf5kE0N+/YgIh6uuOJNi7CIWbQ/KAnb9PcqsmAniZIDe1fs
V8RcC7UV2+zws4SIzhKxANVtKsxAnUY+CDqP5wegvjLODBiKDASwYTPoIMTFiQK4T9hAIcAEChG9
RQgXIGJCAgC4C8x4OGRDDR06x5H6wBzJAgvSVV6SOvbBJiEbsi+lzuS6+L7bkabvWcRXEvdW/kSI
MOICdyHX59NvTbo/fgv6jcDfER9YYOAHGXAwnwUPFWhgOQE8aEEfzlwwwoIPVXhhBAwapv+SgwYS
cZ2CEXDQoYd5LIDBfCPY9F+AA/oEoH4YkCcEiB8ssCEGiwSwYX1D4KjjfDzO8iNcIJYDYgAqsmhT
kkOMSGMGQSpWiQXG4BiAgnBlMCORNl4noYRZSijilwIWsWST9D1pZh1wHhEbAgyMBIILKuDmAwAm
mCBAbzgIEGhwJRBAAAkhUEBBcripUEQGPdSQAxG0lFOZIEYIhloSLSGh3ix6WBoXpmpSlt5n63X3
nnZSHBUIBlB19YOr4XzwAVQc8KUrrVXdmsiqgZzXBwf7nPaAMc444A6F+yzbH1Y76bFiILn2hxiv
Z/maCRL05MqNrs8i89W44parEmKkBUP/JbEq0WSLaqD++u1o0DYrHkzWXgZvnHFesMENsdUpRAwu
KKBAAgmEcIIPDDdMgA+H+kCCD4wyegARGcDQg8YYEHjXhEeY11g4Yz54WlAlG/hpkB9/FyV2I8uT
sgWnOTDzKuwR4cvNnvHr889ABy300ERrsQAEEEzQQQcVIFDBDTdlIADSM8wAAAAq2KCCCicIAJcQ
LUTggQc0kE0DlUWnrfbabLft9ttwz6HBBEhDMIPdVecNwAws8A0AC4CzsIPgL7QQ9+GIJ6744ow3
7rgYGUxb0j4RYIB2ETNlrvnmTA4xlLEPiBo5V5g4UPnllHKueucvR3bi40zsS7TssM9B/4+otatB
O7BqpTFAAzJUIPzwwxtgfEYbZbEKvkZsQHpX1YFXjUvSHmHlpCs9H0H0P0S78hCBxMgEPS5HEas8
sfaTB5XeF8INJuCie0cgzPd3vgPpd9fX7e87Aq4SX7lf/i7VOyEI0FxquV1/FAiv/iECPDTDhPsm
F7/LKNCAmcnfYy4zPz3U74Csao9ltOJAXKire1JBV386+BKdIQOEasFKCUP4hNcEjE4yGEIKIHCC
Hm7takgTAQRY0EMb4IA5AxjJAD6gASlEiAOgkwYGykeETvmEJ1RkhAWgOLmlTFEJVhzVA7inhxXw
rgsSAoy2QhOkN0FJDiA6jZreRKA3rf9IP1B4oxl2559Q6CdnS7jjfIAmSED6EY9TWCMpvuY4A8wJ
AbQZgARKwKiu/emSlwQOClCAqEQtKjknaCIRPlCDHrgMKowkgpUykSMUceo+RlgZKpOwygdwoJVp
eeX3wIcqERbQl+iRgqZg8pOAaApLAfBMNlSClWPORJm8ewCVomGVDWrlIFRaZTUDkc3whYshmurY
D+R4EGQ9w5nJ3KWICjSC8/AlADjJAzw1+Ix4Hsue4HKGOa+JFftQzgJfu6BdeBABuCyAne5szr10
dczudead5exj7rRgQzrZyQUuWBTD8mCoh/lgNyiwgQ0e1knkVKwERBjADnrQA3z8gF3/skrCHzZE
I+oIRpe9LMLKYGrI5liApmDawE09BUud5tSVqqodHyfK1KY6dQ4xgAAIBtA0p41kAy5A2AQmcIAD
UG0GJcAa13p4m9vgxnBDmAANYLBWGKCOCRvgXBbfENfNzfWpeM2rXvfKVyPMrW4QsEAMftABjYxE
CQNwwQt2wNgdeMCxjE1lXydL2cpa9rKYzaxmN8vZznr2s6ANrWhHS9rSmpa0hWSbHk/LWjOk9gmr
ZeoGapmHFWAAmcyRiZe4iA1IdDEPFtCUF5WhA9o+wLa4JYJutwi6CPj2t7Z43wqEEqERnI8Hkq2C
l/5YI+Zs4I4twtGZYDRHAzEJvCcR/1PKyvQgjH2pcjZCAo4ShKEi5IdF/NESl/TnXu7Gt44H2lJB
Pffe7rbxQPTlUIMehCASvU6/A34Rfo0gJSK9dVZoyu+DzuukG62SQzbZbk0XbF42teg/Mwtxgf+b
qQ2b2EUYJi9K0Cve1k34ZSkODB1/IOKgoiiY991PFxpgkYlYhHjCMwBGjicDA8hABg3owGGnYKVP
bIEmMcVcN6pDDytrAcs9dYT4kBCMMUPhoD91ZzBsQY9CoBOaEdWnQun3v1kh9IH6m2b43owUahA0
u/BCczvxTEDTRNjOacazM/Ssh23qgdGY8nNB+ZwKf3qCQ0gixzP7rC8LLmadiUbgsf8iCp6FRunO
chHjqPVJaVmtOV6paGg88REeOvdR0AltpqbTedQnUJUBdKLIRRowhAEQzAJ0Q5pxWhC9jxx2ykkA
hwNW19DmWMmlLCuqECqFhBp4UHXVBs+15RvGKh43rufJxF1XIc4pdEt9ObHn9LBlK1xVUCv0wsW7
v6W/4yJiAfReY7WWqqt9E1rVlKIWvPtCDWHZxeGB3ke95cXNl+Ii4PbO1zXdZXBRZ0Wekek4DX/8
8WNh/Ffybon3lLXQfDNE5DG8uMQFPoWKApsBOfzBAA6QG5BuEgUACAEEurpVnt8GAIA28xQOWstq
nSrLZyoHZ+KBO6N8oOk4hfqjSGH/hFVUnZe//AJMQxeNrw+N4I7jI9pbi4axW6DstevAIyvAkQEo
oGIQAI4I+pRJAWzSkwmYAaMGW4QX1MDMH4hiV24LTyqUO+Gm4V7if8F47jXh8WDvKXwI2AVtA9Dj
clB7qoHJ8NGvxfSNWzvJnSDQMageCq+3LLBjQ+wfxEACZsUNSIPDGxMIRzgjJUEJFFWxi1HK2/WD
deiUoKPz+Y+o6vzBylpPYeuWJOs9lX6v13HGKpAOGA7J5whZYXm7dMqa8jQ/d74v/nPFA22k40UJ
0XEEqnBd/fEwI/7P0f5R8ANaUCEOi6EP76IN9mcaymcQbDEQfOEI/4d6njV7ViUE/xIgAQmQHLyB
A32ygb73JyIAMQQQAokSAhVTAEWgA5GCD7TgdEYAU8knBJaWfZgnBJ+ygknggkcQg9inS5o3crlE
BSqUQhT0TTkxQ2G3egw0fquGDEnYLgPocSokE5lzb/JkhMFUBDBUeswEeuSyhV4Yc+7HT8jwB1Fk
CQK1L1kIg7FSPzJ0GUTYF+gSe5U1ABIINd1TgQZDSQ/TUXzIhySAKBRTggkwShvTA9iDH/cXMtXw
DuWnfdH3KbSCbVGyiHfRiDPoiD14hD8YCcYCZ6shcaunGoURTZVYajGzhKZRiuvQiXkBegsXDpeD
fqP2iZ5gZpNRF10IhrqohbvYf/9w2Gkf4g+bUEsFGEK3mAcX4HK9QxXYtXpxCIGctQFHJHewYQBD
EAMGo1VcdQBVUwIlQAInAI4FQAIFkHvJYXwwCAPqqI7l4xkOcGFKwGuhAn3bh4lG4I7wmATyCFz0
qHXm5o+bKEa5I4dsV5AG+QUXkDQDcAM3Z4fdkwFF51V4czUqwAJb00PlqAJoBTY7UDY0sFZmFyXG
FQtf9Iq/hQrZpyMnKQ8laYUrCZD7Bz8HOZM0WZNqgjQvkAKEZREyAG1OMAAWAFljMzbLYZNGeZRI
mZRRII2ARTUHMAE4kAEpMJUFYwHcGDiAMziNtQMvcFdK+ZVgGZZHuQA4wI14kzf/VsM3ajkDFtAC
PimWcBmXcjmXdFmXdnmXeJmXermXfNmXfvmXgBmYgjmYhFmYerkAM3EzM9GIWGBX1pGYKdZ4YoCY
muOVTkWQoQeNSUl9NBl7mLkFCwk8x+NkUJY8YdB8L4kJJwZ2k2MLF5Bu84iaqYkIq0mD0AWDz+MJ
r4NXr6U2n8l2nDmTvdkEv0kFvyM8F4FkSjaaTfZkpokFLMRKjFkEFwAr+0AlZaQ6OAMUaEEL53NL
06lc1ukJ2FlbqyMtyQIyRpAB4uFlV+A8/ucU0WlFVLECm+AL6WYVWMaPXwGfpZNd+0d/9XmfnnBN
hQYeAOGeYgQVxuCfDiga4Reg/60YDgY6oNlWDWXBCgRaW2KmfrbgoJkBoRw6CQm4GCC6DwCKnx1a
GrW1CfN5H8zoFPu5fP2ZoCK6jBqaBRFhZBeRnMVTmjewNB9xA08GZQ3wlk6wAAEIY1TAQlBhSDTB
ggk4bVngpOpUC06gKfpnBYXkL3JkaSwZK4XgPa1QbQ2HCBeQjPNxHsWoFl26AeRUaP4WCAtApkL1
afrApODypnGqatfEp6I2p3rALMHyb+oHT8Fyp/OoQF/SMXZqpt2AphcQDC3SB4D6hSP6FmoaAWya
DH/kpdB4pk3xqIsBpsoiprNiL3S2qZ3KFp8Kpx5HqvMIEUUmbDz5nEzgESCBpP/MZypG4COdeEuc
MD2/iqbr6auYMwLBOmbvE2beFAX4eQWvGQ/wdhJCeH0al36zYmorBJs+uEDkYIV8EZLgMq2oEE2i
Yq6jAC5NmEBPOKsmiWfeOmDimq2jJlDqKpOymF7cmq/Pd6DVKq5BGBAqpBoLwK1f4a+KZkJDOAUS
EWwUYQBKlAIHgDVXUzUhAABaAwEKUB0ecVWi9HkpggRjxwMjACCxYnZjB5DeyT05oAfQcQQle7IR
kLIkO4MeBB6b0wTZQa5LQA8rYAziwWM88V1SoSljtq/RmXxYAbRCG6repE1IG02xo2/B8rTfCi9O
+wNDexBWoU1e+wNgCy9TGzL/mWMr1gdOzwqw6PJuyhe0XAt6iLG0kGeecZu1ShgAZXushGC0xmSi
D0W3LvRyV3u3vbi3V0CHdAKxtTcAE5AnIsUCNnA1IXA3ECAAXoWREBCyycqrjthFL/gDUMEtmEcL
lreSoTu61KNOBlKd8aCgWlaPcDWEM2QJBziL+6qMCOE969pvnXK7J4F29YKtACs92Mp+MblMvwS8
qYoK1cK89moMvAJcvKuveRsZ1fuvCFettIgIJ1G7JZcZi6C7KHS8yAC9UDAAN8QA1qhzCVBWBfAb
fPcnfiICRJcAIlAANFAAAEB4akJ/v7o6qlMdBwuNpautfyAe3vYSAryY9tW1/0+XfeOUs0PAQvno
iPxQBR9AIhjAJJWZOqCgcDZGH7sphTOBH5qzASbMOaCwwkHCwR6cOVmkTw5GwGhSwprDBC58IzBM
mTORRTs8Sj38wTRcX+9UwxWcwxR2wzZMIqezxAGCw1M4KymsRQ/iFBtMJDH8wz+wwz4MTyu8OVg8
xDKMBF5cxRJGwtwzEyH8KyOcJkm8Oi2sxIFBxlwcxDHGIrsJBVVFe0KgARAASicwHH5Cvx34JxSQ
ABSQe4NoBDngAOFpCF5yR/G5g0rgDtOVAQHgJVgiyW83H5Xcj9mnDAOig0kFOQzINsXpNqL3rYbp
Oan8OBWFQ0JwAzwHSnoHHP9+RxzC8Xee9Em4MQFGoAM1ELqPwgHOhw0mgiXheYkT3EI+gcwlUSLm
1cyeh0HygATZ0X1bAEsbwMmtS3p19gbOsGMSNbi9+ASrHAWxNUrmbAWeqZmxy49lsM7bOwXfLCEA
ujgSiADtuwG4xyi7sXca2CdSw3ch8IeJcoGMogCYUwOHtxLpZiL7/B9uYcn1B69zhggUXR4RdIX/
WI/qtHkCyQXXzF/n3AatrIn9MZxV68qJ49KB9EdPEJxfINOHNEik9Ui08QMgENDJIQLyW9Ac+CcS
gygUgAAVEwIPXQOAVM5M8Dm9G8FJ4BYZ/GM+y2PKOtWxdNIjjbcs3QS19gv/czEYoSgXFkqKiUqF
qCgNE+rWvljWrPFjK9q9x3VXJ+oJN3o+K0BbwVugweLX/Zef4CJcfeuh68Cg3WOjJTqPoigNcKGi
JJrSnjUnAvMDFUiCuMEnvocCffJ7vxd8SA3MjaImLOVSPKUE/cMDlkPSRvWIOZXaw/oOrf2tl/jV
LO3aZxapUiGr9JyLu5uo4eanEJe3D2eoojqob1i+HuQM+pfcyOjby4cEl7qLDmAs172wnoDdxuKL
goqMpMGoNNLFlNo5eeqp+gGqDMGqCihznoABpgbdm2LPT9XHl12BLmBS5agbv/Ebvex3ECN8imKO
BeAoqsRSVx2JSaApmtDV/0uB0Q7OHgpObolQPono4CK9fbqNVFMwsKlQr8Adr1DrhI5t3F/Rrvvz
rr2oQmz7DPWag96aziG+3DS+r/0xrzL6aQeRrjGOHgVMwenihjP+jDCtWQATGyNxey4gATxHMX1o
KAxjAyTwMCUggiVYAOg4KzTQAw5AA3Ubkr7APTAVkrfdS9zWHWKu0a+d4TC54QHJzq+ifG62ttur
a40Ge1HrTXImHvuUftQUUX8e4uGEzemMGIj7s4XbtTO+6Fwot8CYEz6Mtvnjtn20tUMruCQnaw8V
vZTNWbRRUTk3ADKAUQaDHA0DMSC4h39ISblRMf47ABGwjixog9StmxU8dv8SXOZQR+sZTTK3ftKf
C5P2yHmnPAXIC70zjr5+2ilG2OcS1IDn5+iocKO/+KfxoKfMfa413uiYGtfcixXTy9GI2N6skr0P
RL4iDsls7eykFQM62ceNS+oKUHQhwDXg+Id/KDESU478nhwbKbbrCAP8odjylcwe5CAQ/to5Q/AE
YvAvgfCizIPFDkzvOSOVmjlfE2Qnm1tKjMcav8eqJmAKdhMzAp5VbMKIuSGvg/I+YsRd3PF0jGEk
YiIcP8Vf/BAfP51ZXDlb3Dk7/PMwP8VAL/RBf8JUnDmLEMQV9sSYo88vP8VCrMVfvABhrDlzDPV5
LGTKpcQ3//RGP1oK4AL/P1BRPT0ALZCNCRCRSEORNnACY4WRZqUCITsAHLBWa/UCmULnTjBbbojh
wr4yhy7Wq4Ttup6JIM3hj0Pfr7z4ROO4B+ARs1d7P6ABB5P220g1GStWbg/3J+AiLdCRH1k2nMsI
BqHD+iClQ4Cq0AdIBZHVXXz6SKD6qULstP847cz4uO84CQABCeARTUN3xZYCaj+RGss1XOMBB+C/
s8IBY+ORiqAEimRoBnIhycwgufmSPRX9S8EhP1WztZDXs3nN11/kuV/+jO8CytZEDUAnDvnHKZD2
XnU3T4kDyi8EKSA2jjWUL+C54wUED+GQuBplfknlktl0PqHJhSVCtD6Mp8joltv1fsFh8ZhcNp/R
afWa3Xa/4XG5dzOB3BWxX0dmuA2+NlJedgo9dg5Z9OYYGx0fISMlJykrLS8xM9807O7uElxiNqAG
NloUIFhUd1gKC1laNGVnaWttb3FzdXd5B1wOPO9mIGaKjQFmkFlmVJtbI3RGeaepq62vsbO1t8FS
EoKHjY2XyQFUXzIAudfZ293f4ePllTZAFBImJl5eIPbzFVJIExMEADs=

------=_NextPart_000_0000_01CA1458.66F48960
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_001_0003_01CA1458.66F96B60"


------=_NextPart_001_0003_01CA1458.66F96B60
Content-Type: text/html;
	charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Location: http://www.aranagenzia.it/

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Frameset//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Aran - Agenzia per la Rappresentanza negoziale delle =
Pubbliche Amministrazioni</TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dwindows-1252"><!-- Lotus-Domino (Release 5.0.5 - September 22, =
2000 on Windows NT/Intel) -->
<META content=3Dit name=3Dlanguage>
<META content=3D"Patrizia Pannuti - Aran - pannuti@aranagenzia.it" =
name=3DAUTHOR>
<META content=3Daaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa name=3Ddescription>
<META=20
content=3D"CCNL, ccnl, contratti, contratto collettivo nazionale, =
agenzia aran, agenzia, lavoro, pubblico, impiego, sindacati, sindacato, =
relazioni, statistiche, negoziazione, trattativa, pubblicazioni, =
accordi, accordo, rsu, RSU, aran, Aran, ipotesi di accordo, preitesa"=20
name=3Dkeywords>
<SCRIPT=20
language=3DJavaScript>=0A=
<!-- =0A=
self._domino_name =3D "_homeN"; =0A=
// -->=0A=
</SCRIPT>

<META content=3D"MSHTML 6.00.6000.16890" =
name=3DGENERATOR></HEAD><FRAMESET border=3D0=20
frameSpacing=3D0 rows=3D85,26% frameBorder=3D0><FRAME name=3Dframesup =
marginHeight=3D0=20
src=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/Homelogo?OpenPage&amp;BaseT=
arget=3Dframesotto"=20
frameBorder=3D0 noResize scrolling=3Dno><FRAMESET frameBorder=3D0 =
cols=3D18%,80%><FRAME=20
name=3Dframesinistra marginWidth=3D5 marginHeight=3D2=20
src=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/menuhomesxN?OpenPage&amp;Ba=
seTarget=3Dframesotto"=20
frameBorder=3D0 noResize><FRAME name=3Dframesotto marginWidth=3D0=20
src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/homecontrattazioneN?OpenFra=
meSet"=20
frameBorder=3D0 noResize></FRAMESET></FRAMESET></HTML>

------=_NextPart_001_0003_01CA1458.66F96B60
Content-Type: application/octet-stream
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Location: http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/Homelogo?OpenPage&BaseTarget=framesotto

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Aran - Agenzia per la Rappresentanza negoziale delle =
Pubbliche Amministrazioni</TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3Dit name=3Dlanguage>
<META content=3D"Patrizia Pannuti - Aran - pannuti@aranagenzia.it" =
name=3DAUTHOR>
<META content=3D"Contratti di lavoro per il pubblico impiego" =
name=3Ddescription>
<META=20
content=3D"CCNL, ccnl, contratti, lavoro, pubblico, impiego, sindacati, =
sindacato, relazioni, statistiche, negoziazione, trattativa, =
pubblicazioni, accordi, accordo, rsu, RSU, aran, Aran, ipotesi di =
accordo"=20
name=3Dkeywords>
<STYLE type=3Dtext/css>.menu {
	FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: #ffffff; FONT-FAMILY: =
Verdana; TEXT-ALIGN: center
}
A:link {
	COLOR: #ffffff; TEXT-DECORATION: none
}
A:visited {
	COLOR: #ffffff; TEXT-DECORATION: none
}
A:hover {
	BACKGROUND: #ffa610; COLOR: #0036cc
}
A:active {
	COLOR: red
}
</STYLE>

<SCRIPT language=3DJavaScript type=3Dtext/javascript>=0A=
<!-- =0A=




// -->=0A=
</SCRIPT>

<SCRIPT language=3DJavaScript type=3Dtext/javascript>=0A=
<!-- =0A=
document._domino_target =3D "framesotto";=0A=
function _doClick(v, o, t) {=0A=
  var =
url=3D"/HomeAran.nsf/Homelogo?OpenPage&BaseTarget=3Dframesotto&Click=3D" =
+ v;=0A=
  if (o.href !=3D null)=0A=
    o.href =3D url;=0A=
  else {=0A=
    if (t =3D=3D null)=0A=
      t =3D document._domino_target;=0A=
    window.open(url, t);=0A=
  }=0A=
=0A=
}=0A=
// -->=0A=
</SCRIPT>

<META content=3D"MSHTML 6.00.6000.16890" name=3DGENERATOR></HEAD>
<BODY text=3D#000000 vLink=3D#ffffff aLink=3D#ffffff link=3D#0000ff =
bgColor=3D#ffffff>
<FORM action=3D"">
<DIV align=3Dcenter><MAP name=3Dn4A56.$Body.0.148><AREA =
id=3DAttivazioneCerchio5=20
  shape=3DCIRCLE alt=3D"Home page" coords=3D670,32,29=20
  =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/$$ViewTemplate%20per%20NOV=
ITAWEBN?OpenForm"></MAP><IMG=20
height=3D61=20
alt=3D"LOGO dell'ARAN - Agenzia per la rappresentanza negoziale delle =
Pubbliche Amministrazioni "=20
src=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/LOGOBLU.gif?OpenImageResour=
ce"=20
width=3D700 useMap=3D#n4A56.$Body.0.148 border=3D0></DIV>
<TABLE class=3Dmenu width=3D"100%" border=3D1>
  <TBODY>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D"9%" bgColor=3D#0036cc>
      <DIV align=3Dcenter><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;agen=
zia">L'Agenzia</A></DIV></TD>
    <TD width=3D"12%" bgColor=3D#0036cc><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;tras=
parenza">Trasparenza</A></TD>
    <TD class=3Dmenu width=3D"17%" bgColor=3D#0036cc>
      <DIV align=3Dcenter><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;cont=
ratti">Contrattazione</A></DIV></TD>
    <TD class=3Dmenu width=3D"17%" bgColor=3D#0036cc>
      <DIV align=3Dcenter><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;rela=
zionisindacali">Relazioni=20
      sindacali</A></DIV></TD>
    <TD class=3Dmenu width=3D"13%" bgColor=3D#0036cc>
      <DIV align=3Dcenter><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;atti=
vita">Attivit=E0=20
      varie</A></DIV></TD>
    <TD class=3Dmenu width=3D"14%" bgColor=3D#0036cc>
      <DIV align=3Dcenter><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;pubb=
licazioni">Pubblicazioni</A></DIV></TD>
    <TD class=3Dmenu width=3D"8%" bgColor=3D#0036cc>
      <DIV align=3Dcenter><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;link=
s">Links</A></DIV></TD>
    <TD class=3Dmenu width=3D"8%" bgColor=3D#0036cc>
      <DIV align=3Dcenter><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;cerc=
a">Cerca</A></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></FORM></BODY></HTML>

------=_NextPart_001_0003_01CA1458.66F96B60--

------=_NextPart_000_0000_01CA1458.66F48960
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif

R0lGODlhEAABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAAQAAEAAAIEjI8ZBQA7

------=_NextPart_000_0000_01CA1458.66F48960
Content-Type: application/octet-stream
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/dpfblu.gif?OpenImageResource

R0lGODlhggAoAMQAAP6nD1RtqlpUXM3U5vHz+DhVm6i102yBtQ4re5lzPpmozIqbxQgshAUpg7XA
2smKJuucGBg3hX2QvtaSIbOAMd3i7jhDbAAligAhfg4xhQEoh8DJ4MO+u31lSyNCkRQtlCH5BAAA
AAAALAAAAACCACgAQAX/INM02GiWo2iu6lpqK5mmKso2jFjmfO//wKBwSCwaj8ikcqnRIAQJgHRK
rT6q0g7j4xl5AplIV+wpFDyeSMMcYXjC6HIGl/ae3fdzJHP2fBpfaBhoDBodUwkICA0dEAAQAhYJ
EBAdFk0aF08UABMdCE0/FxZYjwIXPhoZUVgdGAcVDrIDAwsVBh4YEgoeFg8TFBwbCgMKCgYOEgfI
sbK3BxsD0A4DBRgBtxULBBsGBgsOChUDAS8IV6UUn6FDTZKOlphOnKUPAggMCBaHpQBaoU1kkGiB
AwMDDAUkWCtYYEEuEgUUWLPhwmAACQczUGyQQUIAHEtC+miAygIFR1Qg/1Cw0EBAJwgTKEHSpQDa
N3EHFgwgsGDbgA8HJPa0RWtBtwDHaCVUtuHigDDHJAwjV7PAhjMEBlSYI7JrqiYRLIi1AEpDoQto
017Q8KoC0gUFHBwgIGGBRAUEkC5zYGDDgQHJ7A6LgCGCOL4LAtg1UEHiuMQGGgytIMHD3AUGc6gS
8EDmhEgBkWTa9ChRJgET+k1BqVqLkTk0OGZgADuHiSWzeWTYnYqVPwQZEIQdOxo1gAeWJgFIcIld
qgsusTxggKqHWVKtGgQ4YANGZhWaA96OcSKGDRQ1yt9G79UIyQYmKSlXTT+LBlIdgMEqIE2CtAr8
5fRNMv194xc2G0jgAP9SkW1jiwIBZKXYABJoM8AGRnlAADSYgdTeh0q0VYsCgrnlAAEe+FfBAQ5o
syAyOi3j1wYLKiBVgtQMYEBheAXmVk0ebJCLBBt+B+KRRwByQAGAmOEBAwHsUUAAZTgpRh8RmBFA
AFYWwEUXloGBAR9UrsHllFyeiVAXSIoGgyStZRBdFa7NlhsPONi5225jwsYVbbzlwBtHtBWapwiF
zoZDG0RgAmIDTgjAiScCsFZfP65I5cECBigoQacEOFZZpxgGgOE3j2H4QWEGkBOAA3YlRaADOG56
jEQFEFABiiMYkpKllTRn1g/FTdpBBOxoQg8WCVCHiQWpleJam9Rat2z/P6ZlEsEkMHWyzrBANDEn
FRRAOhJ80vZAAmwg0ZRTF7rIBWtiGFwjAWHgjYSoCgH8VIIHtWyAKA73sRYJtFNQkBpyZfGw1jvL
NechdRZYKkUl1fGgQQTo0PmKrh51s0wuryzwAQL5daDMRRcF1akEUtl4AMxGJciYA7nwF4upBgS1
i6kOMInnfQJ0EEnDS1wA30nBjtLxpZjmmyQXatiWwRsTGyHGEGlUS0RJJ0H99BQd3HccABTMtdNO
C2bldjLJbLBrp3LJrRgByBAQjq54w8KTf3NV0Ng2G+SFIQxeJyGPo+EtDlBwEQCnZxhhMLDHnphT
Phsas7UxqBh7RPDB/+Vz8PFH5W3skfjqeCIlQQZc+qzdAXxUtcsBB1im5ZQQLvlFTnAF8E0uGQR1
AJQ1cQmUGpuyyfrqGPQE9KctSuWWUW4FVUDPLQoOTlMnFrPdAiwCNYAfJNokDZDnf8BYZM+LVoi5
Reiiq+tyYeCNAny1up1QxrCRMaLxqQmNLwInogyruIEUyuBFHFMBnJHilwoGSKIzlACGBQphAQF4
MBIe3CAJzGICs5xHIOqRQb1OOAMUKGoHKlxhCQyyAwr2AGwWYxY/qtCsgQ0MJDiIQQt8eBvbzOCH
tsHTvvaVtefh8BFQa801krGdFEUkAlsKyoIUEhFypCh2SJFIYaBxgP8tTWlmC/KAMc4IpSh5Aw0S
mZi5xlIIcCXNgvRgDgJ8E8VW2K8uEvHLOBojGQMYRicf8Ub4vgEYa6hRb99QzDFChQ2eLKOQ+YtA
qxyQgo3xcQqeUIMdhXCBDPjiEfHIBAN2iAV1dLARUqwLQryHFATCTHDL2M5OIJQYT3XDkeTDgAUM
gLcG1iQa5GsMzCJEIXlxx3IoCZZxpHAFCDCnED4oJWdQ2ZwbIqyVEcgYDMZFBS3ExgYtwAAMUlCv
IBLkO+csCDtTqANz0cA3E3iAPjvWgQ/cJwrWtICcqpnKIFyAlaAM5w8YkS73LNSdH5IjDXqwLJlY
1B8ZaAIqKpWwbg7/4aD1cI7GsEOnJJoUUa/I3RnYosaLLEAhEKESPIm4xDUsgDCAIN8CpLbDZqEF
NTERQASM4wmJQaE0Hs0mOS9mgYz1AKFZ0M4xzECihsAlemvsQAIEQAzGVCUnZVSMQj7lERJtJxm5
SJFS7GIVo0TEISC5Vg6LOkrbjBOg1wSX00rxGVQQbJWYipeKEFMBeNnlA9BSh1khpIANXIVFF7qV
XZZBKqlYwz8V8qpRdNKqmmTGk9F6hD2S2qhxcsKayFIaVFfzAAoojD6u4FQBZmOGqykqDRkdixiu
xoWroSECWSoA6NDQhzL4gQ5nuNps0/AkM4RLLe0xl6RQua0+Ri1Q00goohKXMFEgdPd5ZpmudRu6
UO/m4BpNQdwUy/Hdk1pNKrVRlweS0cTnQUpO15LWansoqQ50ICF2EV7s0vfVAgjIDEvaXk4oSb7t
dGpL6dtO8ZKBRbtUpoz1tWETnqDVBKjjHtcZi4ibeogLzqUADkyQW0YEKwK5jH9B2RCLgiIkWm3P
ABloVYoaU1ivXmVDw5igDYeQ4VRE4CTA6FdcLsI9BfuMey61MDGVwcsd9SsrNtJVMnBRuGp8KkCd
EvKQj1RfdxbZzECs6RGz5iEzj5laIQAAOw==

------=_NextPart_000_0000_01CA1458.66F48960
Content-Type: application/octet-stream
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Location: http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/menuhomesxN?OpenPage&BaseTarget=framesotto

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Aran - Agenzia per la Rappresentanza negoziale delle =
Pubbliche Amministrazioni</TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"Patrizia Pannuti - Aran - pannuti@aranagenzia.it" =
name=3DAUTHOR>
<STYLE type=3Dtext/css>A:link {
	TEXT-DECORATION: none
}
A:visited {
	TEXT-DECORATION: none
}
A:hover {
	COLOR: #000000
}
.menu {
	FONT-SIZE: 10px; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Verdana; TEXT-ALIGN: left
}
BODY {
	SCROLLBAR-FACE-COLOR: #0036cc; SCROLLBAR-HIGHLIGHT-COLOR: white; =
SCROLLBAR-SHADOW-COLOR: white; SCROLLBAR-3DLIGHT-COLOR: #c0c0c0; =
SCROLLBAR-ARROW-COLOR: rgb(255,255,255); SCROLLBAR-TRACK-COLOR: #eeeeee; =
SCROLLBAR-DARKSHADOW-COLOR: #c0c0c0; SCROLLBAR-BASE-COLOR: red
}
</STYLE>

<SCRIPT language=3DJavaScript type=3Dtext/javascript>=0A=
<!-- =0A=
document._domino_target =3D "framesotto";=0A=
function _doClick(v, o, t) {=0A=
  var =
url=3D"/HomeAran.nsf/menuhomesxN?OpenPage&BaseTarget=3Dframesotto&Click=3D=
" + v;=0A=
  if (o.href !=3D null)=0A=
    o.href =3D url;=0A=
  else {=0A=
    if (t =3D=3D null)=0A=
      t =3D document._domino_target;=0A=
    window.open(url, t);=0A=
  }=0A=
=0A=
}=0A=
// -->=0A=
</SCRIPT>

<META content=3D"MSHTML 6.00.6000.16890" name=3DGENERATOR></HEAD>
<BODY text=3D#000000 vLink=3D#0000ff aLink=3D#ff0000 link=3D#0000ff =
bgColor=3D#ffffff>
<FORM action=3D"">
<TABLE class=3Dmenu cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 border=3D0>
  <TBODY>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#ff9900><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/$$ViewTemplate%20per%20NOV=
ITAWEBN?OpenForm">Home</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#ffffff><IMG height=3D1 =
alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#ff9900><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;webm=
aster">Webmaster</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#ffffff><IMG height=3D1 =
alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#ff9900><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/MappaSitoN?OpenPage">Mappa=
</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#ffffff><IMG height=3D1 =
alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#ff9900><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;ordi=
nanze"=20
      target=3D_new>Banca dati contratti e ordinanze</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D134 bgColor=3D#ffffff>
      <DIV align=3Dcenter><FONT color=3D#ffffff =
size=3D1>.</FONT></DIV></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D134 bgColor=3D#ffffff><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;cont=
ratti"><B><U>AREE=20
      DIRIGENZIALI</U></B></A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D134 bgColor=3D#ffffff>
      <DIV align=3Dcenter><FONT color=3D#ffffff =
size=3D1>.</FONT></DIV></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#ffffff><B><FONT=20
      color=3D#0033cc>COMPARTI</FONT></B></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#0033cc><IMG height=3D1 =
alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#c0c0c0><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;agen=
ziefiscali">Agenzie=20
      fiscali</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D134 bgColor=3D#0033cc><IMG height=3D1 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#c0c0c0><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/aziendesxN?OpenFrameSet">A=
ziende</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#0033cc><IMG height=3D1 =
alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#c0c0c0><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;epne=
">Enti=20
      pubblici non economici</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#0033cc><IMG height=3D1 =
alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#c0c0c0><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;mini=
steri">Ministeri</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#0033cc><IMG height=3D1 =
alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#c0c0c0><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;pcm"=
>Presidenza=20
      del Consiglio dei Ministri</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#0033cc><IMG height=3D1 =
alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#c0c0c0><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;rice=
rca">Ricerca</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#0033cc><IMG height=3D1 =
alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#c0c0c0><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;univ=
ersita">Universit=E0</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#0033cc><IMG height=3D1 =
alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#c0c0c0><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;ral"=
>Regioni=20
      ed autonomie locali</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#0033cc><IMG height=3D1 =
alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#c0c0c0><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;sani=
ta">Sanit=E0</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#0033cc><IMG height=3D1 =
alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#c0c0c0><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;scuo=
la">Scuola</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#0033cc><IMG height=3D1 =
alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#c0c0c0><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;enti=
70">Enti=20
      art. 70 d.lgs. 165/2001</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#0033cc><IMG height=3D1 =
alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D134 bgColor=3D#c0c0c0><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/cgiStat?OpenAgent&amp;acca=
demie">Accademie=20
      e conservatori</A></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D134 bgColor=3D#ffffff>
      <DIV align=3Dcenter><B><FONT color=3D#ffffff =
size=3D1>.</FONT></B></DIV></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D134 bgColor=3D#ffffff><IMG height=3D1 =
alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D134 bgColor=3D#ffffff><IMG height=3D1 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D134 bgColor=3D#ffffff><MAP =
name=3Dn10E4A.$Body.0.15DC><AREA=20
        id=3DAttivazioneRettangolo15 shape=3DRECT target=3D_new=20
        alt=3D"PCM - Dipartimento della Funzione Pubblica" =
coords=3D0,0,133,40=20
        href=3D"http://www.funzionepubblica.gov.it/"></MAP><IMG =
height=3D40=20
      =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/dpfblu.gif?OpenImageResourc=
e"=20
      width=3D130 align=3Dleft useMap=3D#n10E4A.$Body.0.15DC=20
border=3D0></TD></TR></TBODY></TABLE></FORM></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0000_01CA1458.66F48960
Content-Type: application/octet-stream
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Location: http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/navcontrattazioneN?OpenPage&BaseTarget=framegiu

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Aran - Agenzia per la Rappresentanza negoziale delle =
Pubbliche Amministrazioni</TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii">
<META content=3D"Patrizia Pannuti - Aran - pannuti@aranagenzia.it" =
name=3DAUTHOR>
<STYLE type=3Dtext/css>A:link {
	TEXT-DECORATION: none
}
A:visited {
	TEXT-DECORATION: none
}
A:hover {
	TEXT-DECORATION: underline
}
A:hover {
	COLOR: #ffa610
}
.menu {
	FONT-SIZE: 10px; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Verdana; TEXT-ALIGN: =
center
}
</STYLE>

<SCRIPT language=3DJavaScript type=3Dtext/javascript>=0A=
<!-- =0A=
document._domino_target =3D "framegiu";=0A=
function _doClick(v, o, t) {=0A=
  var =
url=3D"/homearan.nsf/navcontrattazioneN?OpenPage&BaseTarget=3Dframegiu&Cl=
ick=3D" + v;=0A=
  if (o.href !=3D null)=0A=
    o.href =3D url;=0A=
  else {=0A=
    if (t =3D=3D null)=0A=
      t =3D document._domino_target;=0A=
    window.open(url, t);=0A=
  }=0A=
=0A=
}=0A=
// -->=0A=
</SCRIPT>

<META content=3D"MSHTML 6.00.6000.16890" name=3DGENERATOR></HEAD>
<BODY text=3D#000000 vLink=3D#800080 aLink=3D#ff0000 link=3D#0000ff =
bgColor=3D#ffffff>
<FORM action=3D"">
<TABLE class=3Dmenu width=3D"100%" border=3D1>
  <TBODY>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dmenu width=3D"20%" bgColor=3D#0036cc>
      <DIV align=3Dcenter><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/atti_negozialiN?OpenPage" =

      target=3Dframegiu><B><FONT=20
    color=3D#ffffff>Contrattazione</FONT></B></A></DIV></TD>
    <TD class=3Dmenu width=3D"21%">
      <DIV align=3Dcenter>&gt;&gt; <A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/atti_negozialiN?OpenPage" =

      target=3Dframegiu>Atti negoziali</A></DIV></TD>
    <TD class=3Dmenu width=3D"25%">
      <DIV align=3Dcenter><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/FontiistitutiveN?OpenPage"=
=20
      target=3Dframegiu></A><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/CalendarioN?OpenPage"=20
      target=3Dframegiu>Calendario incontri</A></DIV></TD>
    <TD class=3Dmenu width=3D"16%">
      <DIV align=3Dcenter><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/$$ViewTemplate%20per%20QUE=
SITIWEBN?OpenForm"=20
      target=3Dframegiu>Quesiti</A></DIV></TD>
    <TD class=3Dmenu width=3D"18%">
      <DIV align=3Dcenter><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/ChiarimentiN?OpenPage"=20
      target=3Dframegiu>Chiarimenti</A></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV align=3Dcenter><BR></DIV><BR></FORM></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0000_01CA1458.66F48960
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif

R0lGODlhDAAMAJEAAAAAAICAAMDAwAAAACH5BAAAAAAALAAAAAAMAAwAQAIgDISJFwYPXzsqgVlt
c1HuTl1GtlxUJp6VuLUuBy1fJxcAOw==

------=_NextPart_000_0000_01CA1458.66F48960
Content-Type: application/octet-stream
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Location: http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/$$ViewTemplate%20per%20EntipubblicinoneconomiciN?OpenForm

=EF=BB=BF<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Aran - Agenzia per la Rappresentanza negoziale delle =
Pubbliche Amministrazioni</TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8">
<META content=3D"Patrizia Pannuti - Aran - pannuti@aranagenzia.it" =
name=3DAUTHOR>
<STYLE type=3Dtext/css>A:link {
	TEXT-DECORATION: none
}
A:visited {
	TEXT-DECORATION: none
}
A:hover {
	TEXT-DECORATION: underline
}
A:hover {
	COLOR: #ffa610
}
BODY {
	SCROLLBAR-FACE-COLOR: #0036cc; SCROLLBAR-HIGHLIGHT-COLOR: white; =
SCROLLBAR-SHADOW-COLOR: white; SCROLLBAR-3DLIGHT-COLOR: #c0c0c0; =
SCROLLBAR-ARROW-COLOR: rgb(255,255,255); SCROLLBAR-TRACK-COLOR: #eeeeee; =
SCROLLBAR-DARKSHADOW-COLOR: #c0c0c0; SCROLLBAR-BASE-COLOR: red
}
</STYLE>

<SCRIPT language=3DJavaScript type=3Dtext/javascript>=0A=
<!-- =0A=
document._domino_target =3D "_self";=0A=
function _doClick(v, o, t, h) {=0A=
  var form =3D document._DominoForm;=0A=
  if (form.onsubmit) {=0A=
     var retVal =3D form.onsubmit();=0A=
     if (typeof retVal =3D=3D "boolean" && retVal =3D=3D false)=0A=
       return false;=0A=
  }=0A=
  var target =3D document._domino_target;=0A=
  if (o.href !=3D null) {=0A=
    if (o.target !=3D null)=0A=
       target =3D o.target;=0A=
  } else {=0A=
    if (t !=3D null)=0A=
      target =3D t;=0A=
  }=0A=
  form.target =3D target;=0A=
  form.__Click.value =3D v;=0A=
  if (h !=3D null)=0A=
    form.action +=3D h;=0A=
  form.submit();=0A=
  return false;=0A=
}=0A=
// -->=0A=
</SCRIPT>

<META content=3D"MSHTML 6.00.6000.16890" name=3DGENERATOR></HEAD>
<BODY text=3D#000000 vLink=3D#000000 aLink=3D#0000ff link=3D#000000 =
bgColor=3D#ffffff>
<FORM name=3D_DominoForm=20
action=3D/homearan.nsf/$$ViewTemplate%20per%20EntipubblicinoneconomiciN?O=
penForm&amp;Seq=3D1=20
method=3Dpost><INPUT type=3Dhidden value=3D0 name=3D__Click>
<DIV align=3Dcenter><B><FONT face=3DVerdana color=3D#0033cc =
size=3D4>ENTI PUBBLICI NON=20
ECONOMICI</FONT></B></DIV>
<TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D2 border=3D0>
  <TBODY>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/6508d1ff321ea683c12575620055a462?OpenDocument">18/02/2009</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/6508d1ff321ea683c12575620055a462?OpenDocument">Contratto=20
      Collettivo Nazionale di Lavoro per il personale non dirigente del =
comparto=20
      enti pubblici non economici per il biennio economico 2008 - 2009=20
      </A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_180209/=
$FILE/EPNE%20CCNL%20biennio%202008-2009.pdf"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(110kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop bgColor=3D#c0e1ff>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/d2dbe767b6e179e7c12575620057f196?OpenDocument">18/02/2009</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/d2dbe767b6e179e7c12575620057f196?OpenDocument">Contratto=20
      Integrativo del Contratto Collettivo Nazionale di Lavoro per il =
personale=20
      non dirigente del Comparto Enti Pubblici non Economici per il =
quadriennio=20
      normativo 2006 - 2009 e per il biennio economico 2006 - 2007=20
</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_180209A=
/$FILE/EPNE%20CODE%20firma.pdf"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(41kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/5cf1ac9727da5a65c12573db003dcffe?OpenDocument">24/01/2008</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/5cf1ac9727da5a65c12573db003dcffe?OpenDocument">Contratto=20
      collettivo nazionale di lavoro relativo al personale non dirigente =
del=20
      comparto enti pubblici non economici per il quadriennio normativo =
2006 -=20
      2009 ed il biennio economico 2006 - 2007 ( firme: RDB PI/RDB CUB)=20
      </A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_2401200=
8/$FILE/sottoscrizione.pdf"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(18kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop bgColor=3D#c0e1ff>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/7d881799ffdb4aa2c12573b70038e0e5?OpenDocument">17/12/2007</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/7d881799ffdb4aa2c12573b70038e0e5?OpenDocument">Contratto=20
      collettivo nazionale di lavoro relativo al personale non dirigente =
del=20
      comparto enti pubblici non economici per il quadriennio normativo =
2006 -=20
      2009 ed il biennio economico 2006 - 2007 : errata =
corrige</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_011207_=
ERR/$FILE/20071217_Nota%20rettifica%20CCNL%20epne%2020062009.pdf"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(65kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/ff88ac1b49fcc899c1257391002b9416?OpenDocument">06/11/2007</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/ff88ac1b49fcc899c1257391002b9416?OpenDocument">Contratto=20
      collettivo nazionale di lavoro relativo al personale non dirigente =
del=20
      comparto enti pubblici non economici per il quadriennio normativo =
2006 -=20
      2009 ed il biennio economico 2006 - 2007 ( firme: CISAL/FIALP)=20
    </A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_061107/=
$FILE/frontespizio%20sottoscrizione%20CSA%20del%206%20novembre%202007.pdf=
"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(21kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop bgColor=3D#c0e1ff>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/4cfa2eb2e871ec0dc125736900224de2?OpenDocument">01/10/2007</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/4cfa2eb2e871ec0dc125736900224de2?OpenDocument">Contratto=20
      collettivo nazionale di lavoro relativo al personale non dirigente =
del=20
      comparto enti pubblici non economici per il quadriennio normativo =
2006 -=20
      2009 ed il biennio economico 2006 - 2007 </A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_011007/=
$FILE/CCNL%20EPNE%20del%201%20ottobre%202007.pdf"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(1893kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/2769e293073c72b9c1257168004d40bf?OpenDocument">08/05/2006</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/2769e293073c72b9c1257168004d40bf?OpenDocument">Contratto=20
      collettivo nazionale di lavoro relativo al personale del comparto =
enti=20
      pubblici non economici biennio economico =
2004-2005.</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_080506/=
$FILE/Biennio%202004-2005%20firma%20definitivo.pdf"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(223kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop bgColor=3D#c0e1ff>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/b2634a8fa398cc4fc125704c00324fdd?OpenDocument">27/07/2005</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/b2634a8fa398cc4fc125704c00324fdd?OpenDocument">Contratto=20
      Collettivo Nazionale di Lavoro relativo al personale non dirigente =
del=20
      comparto degli Enti Pubblici non Economici <BR>stipulato ai sensi =
dell=E2=80=99=20
      art. 9, comma 2, del CCNL sottoscritto il 9 ottobre =
2003.</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_270705/=
$FILE/CCNLart_9.doc"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(23kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/ba12b9940ec39dcec1256f6a003faf3e?OpenDocument">02/12/2004</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/ba12b9940ec39dcec1256f6a003faf3e?OpenDocument">Contratto=20
      Collettivo Nazionale di Lavoro <BR>ad integrazione della =
disciplina di=20
      raccordo per il passaggio del personale non dirigente =
dell=E2=80=99AGEA<BR>al=20
      Comparto degli Enti Pubblici non Economici</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_021204/=
$FILE/CCN_AGEA_021204.doc"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(29kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop bgColor=3D#c0e1ff>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/6e9ab5086961a052c1256def004064b2?OpenDocument">28/11/2003</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/6e9ab5086961a052c1256def004064b2?OpenDocument">CCNL=20
      relativo al personale del comparto degli enti pubblici non =
economici per=20
      il quadriennio normativo 2002 - 2005 e biennio economico 2002 - =
2003=20
      (firme: organizzazione sindacale RDB PI e confederazione RDB =
=E2=80=93 CUB) (G.U.=20
      Serie Generale n. 294 del 19.12.2003)</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_281103/=
$FILE/20031128_L_CCNL_firma_RDB.doc"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(25kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/4409966bf2306bc0c1256dba00390076?OpenDocument">09/10/2003</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/4409966bf2306bc0c1256dba00390076?OpenDocument">CCNL=20
      per il personale non dirigente del comparto degli enti pubblici =
non=20
      economici quadriennio normativo 2002 - 2005 e biennio economico =
2002 -=20
      2003 (G.U. n. 182 del 25 novembre 2003 /supplemento ordinario alla =
G. U.=20
      n. 274 del 25 novembre 2003)</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_091003/=
$FILE/20031009_L_CCNL.doc"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(402kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop bgColor=3D#c0e1ff>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/2c24a69472e2d79ec1256ca90035a9cb?OpenDocument">08/01/2003</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/2c24a69472e2d79ec1256ca90035a9cb?OpenDocument">CCNL=20
      integrativo relativo al personale dell=E2=80=99area dei =
professionisti e dell=E2=80=99area=20
      medica del comparto degli enti pubblici non economici in =
attuazione=20
      dell=E2=80=99art. 33 del CCNL stipulato il =
16/02/1999</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_080103/=
$FILE/20030108_CCNL_area_prof.doc"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(105kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/4ed1de12a709cb6dc1256b8400450827?OpenDocument">13/03/2002</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/4ed1de12a709cb6dc1256b8400450827?OpenDocument">Accordo=20
      sui servizi pubblici essenziali e sulle procedure di =
raffreddamento e=20
      conciliazione in caso di sciopero per il personale del comparto =
degli enti=20
      pubblici non economici</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_130302_=
SME/$FILE/20020313_L_CCNL_smess.doc"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(68kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop bgColor=3D#c0e1ff>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/7f67f7feee0e8bafc1256a1100395156?OpenDocument">14/03/2001</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/7f67f7feee0e8bafc1256a1100395156?OpenDocument">CCNL=20
      per il personale non dirigente del comparto enti pubblici non =
economici -=20
      secondo biennio economico 2000-2001</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_140301/=
$FILE/20010314_L_CCNL.doc"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(56kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/9c36d591ea034540c12569f500427cd2?OpenDocument">14/02/2001</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/9c36d591ea034540c12569f500427cd2?OpenDocument">CCNL=20
      ad integrazione del CCNL per il personale non dirigente degli enti =

      pubblici non economici, stipulato il 16.2.1999</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_140201/=
$FILE/20010214_L_CCNL_Code.doc"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(286kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop bgColor=3D#c0e1ff>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/d65e6516838ad8b2c12568bf00390c7e?OpenDocument">16/02/1999</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/d65e6516838ad8b2c12568bf00390c7e?OpenDocument">CCNL=20
      per il personale non dirigente degli enti pubblici non economici - =
parte=20
      normativa 1998/2001 e parte economica 1998/1999</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_160299/=
$FILE/19990216_L_CCNL.doc"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(424kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/28caea7e27b6e3cdc12568c0003c45da?OpenDocument">03/11/1998</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/28caea7e27b6e3cdc12568c0003c45da?OpenDocument">Accordo=20
      integrativo CCNL 7 agosto 1998 per la costituzione delle RSU e per =
la=20
      definizione del regolamento elettorale - comparto Enti Pubblici =
non=20
      economici personale non dirigente</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_031198/=
$FILE/19981103_L_AI.doc"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(22kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop bgColor=3D#c0e1ff>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/7e78b2f7f585b8f6c1256b8300447466?OpenDocument">24/04/1997</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/7e78b2f7f585b8f6c1256b8300447466?OpenDocument">Accordo=20
      per l'adeguamento della normativa in materia di servizi =
sostitutivi della=20
      mensa per il personale del comparto Enti pubblici non economici in =

      relazione al rinvio contenuto nell'art. 48 del CCNL stipulato in =
data 6=20
      luglio 1995.</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_240497_=
M/$FILE/19970424_L_CCNL_mensa.doc"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(26kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/830502b29c9922c3c1256b8300411848?OpenDocument">01/07/1996</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/830502b29c9922c3c1256b8300411848?OpenDocument">CCNL=20
      del comparto degli Enti pubblici non economici. parte economica =
biennio=20
      1996 - 1997</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_010796/=
$FILE/19960701_L_CCNL.doc"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      border=3D0><BR>(42kb)</A></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop bgColor=3D#c0e1ff>
    <TD><IMG height=3D1 alt=3D"" =
src=3D"http://www.aranagenzia.it/icons/ecblank.gif"=20
      width=3D16 border=3D0><FONT face=3DVerdana color=3D#0000ff =
size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/9539ebe374759517c1256b83004a5358?OpenDocument">06/07/1995</A></FON=
T></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D2><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/46321d515c55387bc1256c0500=
2d371d/9539ebe374759517c1256b83004a5358?OpenDocument">CCNL=20
      del comparto del personale degli Enti pubblici non economici =
quadriennio=20
      normativo 1994 - 1997 e biennio economico 1994 - =
1995</A></FONT></TD>
    <TD><FONT face=3DVerdana size=3D1><A=20
      =
href=3D"http://www.aranagenzia.it/HomeAran.nsf/CONTRALINK/ENP_LIV_060795/=
$FILE/19950706_L_CCNL.doc"><IMG=20
      title=3DDownload height=3D25 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/floppy.gif" =
width=3D23=20
      =
border=3D0><BR>(241kb)</A></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></FORM></BODY>=
</HTML>

------=_NextPart_000_0000_01CA1458.66F48960
Content-Type: application/octet-stream
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Location: http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/homecontrattazioneN?OpenFrameSet

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Frameset//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Agenzia per la Rappresentanza Negoziale delle =
Pubbliche Amministrazioni</TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii">
<SCRIPT language=3DJavaScript type=3Dtext/javascript>=0A=
<!-- =0A=
self._domino_name =3D "_homecontrattazioneN";=0A=
// -->=0A=
</SCRIPT>

<META content=3D"MSHTML 6.00.6000.16890" =
name=3DGENERATOR></HEAD><FRAMESET border=3D0=20
frameSpacing=3D0 rows=3D7%,93% frameBorder=3D0><FRAME name=3Dframesu =
marginHeight=3D0=20
src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/navcontrattazioneN?OpenPage=
&amp;BaseTarget=3Dframegiu"=20
frameBorder=3D0 noResize scrolling=3Dno><FRAME name=3Dframegiu =
marginWidth=3D0=20
src=3D"http://www.aranagenzia.it/homearan.nsf/$$ViewTemplate%20per%20Enti=
pubblicinoneconomiciN?OpenForm"=20
frameBorder=3D0 noResize></FRAMESET></HTML>

------=_NextPart_000_0000_01CA1458.66F48960--